Una ballerina è sul palco con un costume da aurora boreale: un tutù bianco con balze sulle maniche e una tiara bianca svolazzante. Sorride al pubblico. Il braccio destro è piegato in avanti, mentre il sinistro è disteso lungo il fianco. La telecamera è leggermente dietro di lei, puntata verso il suo lato destro.

Tre sostenitori di lunga data della scuola ci spiegano perché hanno scelto di lasciare un'eredità duratura ai nostri studenti. 

As Mese del testamento gratuito In conclusione, desideriamo ringraziare alcuni dei nostri stimati sostenitori che hanno svolto un ruolo fondamentale nel contribuire al successo della Scuola nel corso dell'ultimo secolo e oltre.  

La scuola ha stretto una collaborazione con esperti di pianificazione della vita nella terza età. Il mio intento per offrire alla nostra comunità l'opportunità di redigere il proprio testamento gratuitamente. Queste generose donazioni creano un'eredità duratura, garantendo che la Scuola continui a ispirare, formare e trasformare la prossima generazione di ballerini, coreografi e leader artistici di livello mondiale. 

L'attore e produttore Nigel Pegram iniziò a collaborare con la scuola nel 1999 insieme alla sua defunta moglie, April Olrich. April era entrata a far parte della compagnia Original Ballet Russe del colonnello Wassily de Basil all'età di 13 anni, prima di unirsi al Sadler's Wells Ballet di Ninette de Valois nel 1949. 

«L'allora direttrice artistica della scuola, Gailene Stock, chiese alla mia amata moglie, April, se fosse disposta a istituire un premio per gli studenti dell'undicesimo anno a suo nome: l'April Olrich Award for Dynamic Performance», ha ricordato Nigel. E così fecero, dando inizio a una collaborazione decennale con la scuola. 

Nigel Pegram nel bel mezzo di una conversazione durante l'evento del circolo dei presidenti del 2026.
Nigel Pegram durante una conversazione all'evento Chair's Circle del 2026.
April Olrich in un ritratto in bianco e nero. Sorride dolcemente all'obiettivo, guardando oltre la spalla sinistra. I suoi capelli bianchi sono tagliati a caschetto con frangia, leggermente mossi dal vento.
Un ritratto della defunta April Olrich.
Nigel è ritratto accanto alla premiata Nika. Nigel indossa un cappotto e pantaloni beige con una camicia bianca abbottonata. Nika indossa un abito rosso a spalle scoperte e i suoi lunghi capelli castano chiaro le ricadono lisci sulle spalle.

'Dato che io e April non abbiamo figli, abbiamo deciso insieme di lasciare una percentuale del nostro patrimonio alla scuola per perpetuare la gioia che abbiamo provato con questi meravigliosi giovani. Per me è un bene preziosissimo. Dopo la scomparsa di April, rimanere in contatto con gli ex alunni della scuola durante le loro carriere mi ha aiutato a colmare un vuoto enorme.'

Olrich è scomparso nel 2014 e Pegram ha preso il suo posto nell'assegnazione del premio. Dal suo lancio nel 2000, ci sono stati 26 vincitori, tra cui Francesca Hayward, Anna Rose O'Sullivan, Bethany Kingsley Garner e Caspar Lench. Il premio viene assegnato a uno studente dell'undicesimo anno (ultimo anno delle superiori) che possiede "qualcosa di speciale, quella magia interiore che infiamma il pubblico". 

I donatori come Nigel e April offrono un sostegno inestimabile ai nostri giovani ballerini. "Sostengo questa scuola perché mi piace farne parte", afferma Nigel. "È tra le migliori scuole di danza classica al mondo. E a causa delle pressioni derivanti dall'abolizione dell'IVA, abbiamo un disperato bisogno di raccogliere fondi per questo luogo straordinario e meraviglioso. Quindi prego le persone, se amano la danza classica, se amano la danza, se i loro figli sono coinvolti nella danza, di pensare di aprire il loro salvadanaio e lasciare qualcosa a questa gloriosa istituzione. Io amo questo posto. È come tornare a casa."

Sinistra: Nigel con Nika, recente vincitrice del premio April Olrich per le performance dinamiche.  .

Il 90% degli studenti dipende da un sostegno finanziario per frequentare la Royal Ballet School, e la generosità dei nostri sostenitori contribuisce ad ampliare l'accesso a una formazione di danza classica di livello mondiale per ballerini che si distinguono esclusivamente per il talento. 

Patricia Chapman è una donatrice della scuola dal 2001 e si dedica con passione ad ampliare attivamente l'accesso, uno dei suoi obiettivi principali. Valori fondamentali della scuola.  

"Sosteniamo la Royal Ballet School perché desideriamo che il balletto continui a essere una forma d'arte e riconosciamo che ciò richiede supporto a tutti i livelli. Crediamo inoltre che i giovani con il talento per diventare ballerini professionisti debbano avere accesso alla migliore formazione, indipendentemente dal loro contesto di provenienza. Il privilegio più grande è quello di vedere gli studenti crescere e svilupparsi come ballerini." 

I donatori che mantengono un'eredità diventano membri stimati della Scuola Circolo di Dame Ninette, chiamata così in riconoscimento del fondatore della scuola, Dame Ninette de Valoise ricevi: 

  • Due inviti alle giornate di studio aperte (tre all'anno) 
  • Due inviti al tè pomeridiano del Dame Ninette Circle 
  • Due inviti alle anteprime del Programma Coreografico di Ninette De Valois (tre all'anno) 
  • Due inviti a partecipare agli spettacoli estivi annuali della scuola presso l'Opera Holland Park. 
  • Prenotazione prioritaria per lo spettacolo pomeridiano estivo annuale alla Royal Opera House. 
  • Aggiornamenti esclusivi tramite la newsletter Inside the School. 

Patricia afferma: "La parte più gratificante del sostenere la Scuola, e il privilegio più grande, è vedere gli studenti crescere e svilupparsi come ballerini. Osservare i diversi tipi di allenamento che intraprendono per sviluppare forza, tecnica e presenza scenica è una gioia. Ammiriamo molto la dedizione dello staff e il rispetto reciproco dimostrato da studenti e personale." 

Sul palco dell'Opera Holland Park, ballerine vestite con body bianchi, gonne di tulle e collant con tocchi di colore pastello danzano in diverse pose. Una ballerina viene sollevata in aria, con il braccio sinistro rivolto in avanti e lo sguardo rivolto verso l'alto.

Uno degli eventi più apprezzati dai nostri sostenitori è il nostro spettacolo estivo annuale all'Opera Holland Park. Nella foto: Dolci fiori del mattino di Jessica Lang nel 2025. 

Anche Donna Paris, ex insegnante di danza, desiderava contribuire a quella che considera "la migliore scuola di danza classica del mondo", lasciando un lascito testamentario alla scuola. 

"Da quando ho deciso di contribuire lasciando un lascito testamentario, la Scuola ha davvero superato le mie aspettative. Gli studenti sono individui di grande talento con un enorme potenziale in quest'arte. Non si tratta solo dell'alto livello di formazione, ma anche del costante rispetto, della cura e dell'attenzione che ogni singolo ballerino dedica a ciascuno di loro, aspetti che sono evidenti e ammirevoli. Sono felice di poter seguire questi giovani ballerini nel loro percorso di formazione e nella loro carriera." 

La cosa che preferisco dell'essere parte della comunità scolastica è sentirmi coinvolta e veramente apprezzata. La scuola è molto generosa nell'invitarmi agli eventi speciali. È un vero privilegio avere questa opportunità di approfondimento e non fa che rafforzare la mia decisione di lasciare un segno. 

Sono entusiasta del futuro del balletto e della consapevolezza di poter contribuire a questo processo. Nelle mani sicure della Royal Ballet School, il balletto continuerà a prosperare e ad affascinare le generazioni a venire. Poter farne parte è una splendida eredità. 

Scrivi il tuo testamento gratuitamente ora su www.royalballetschool.org.uk/support/legacy-and-in-memory.  

Per discutere di come lasciare un lascito testamentario alla Royal Ballet School o se hai domande sulle informazioni di cui sopra, contatta Ella Cooper: [email protected] 

Due ballerini si abbracciano in controluce dietro le quinte, con le luci del palcoscenico sullo sfondo. Il ragazzo più alto appoggia la testa su quella della ragazza più bassa mentre si abbracciano e guardano il palco.

Catja Christensen È la responsabile marketing e comunicazione della Royal Ballet School, dove lavora dal 2025. Le piace intervistare studenti, personale e artisti ospiti per realizzare articoli giornalistici e creare newsletter accattivanti.